No | 書名 | 著者名 | 出版年 | 出版者 |
1 | ツルゲーネフ伝,伝記文学選集 | アンドレ・モーロア/著 小林竜雄/訳 | 1941 | 実業之日本社 |
2 | ドストイェフスキイの世界観 | ニコライ・ベルヂャーエフ/著 | 1941 | 朱雀書林 |
3 | ドストイェフスキイの世界観 | ニコライ・ベルヂャーエフ/著 | 1941 | 朱雀書林 |
4 | トルストイと私 | 原久一郎/〔著〕 | 1972 | 毎日新聞社 |
5 | トルストーイ伝 第2巻 | ビリューコフ/著 原久一郎/訳 | 1941 | 中央公論社 |
6 | ロシア文学史 | スローニム/〔著〕 神西清/訳 | 1957 | 新潮社 |
7 | ロシヤ文学史,文庫クセジュ 54 | マルセル・エーラール/著 神西清/訳 | 1952 | 白水社 |
8 | 追憶 下,岩波文庫 | ゴーリキイ/著 湯浅芳子/訳 | 1971 | 岩波書店 |
9 | 追憶 上,岩波文庫 | ゴーリキイ/著 湯浅芳子/訳 | 1971 | 岩波書店 |
10 | 露西亜文学講話 | クロポトキン/〔著〕 | 1920 | アルス |
11 | 散文詩,改訳 | トゥルゲーネフ/著 神西 清/訳 | 1948 | 斉藤書店 |
12 | 〓ーニヤ伯父さん | チェーホフ/著 神西 清/訳 | 1952 | 河出書房 |
13 | 桜の園,岩波文庫 | チェーホフ/作 湯浅芳子/訳 | 1952 | 岩波書店 |
14 | 森は生きている,十二月,岩波少年文庫 52 | マルシャーク/作 湯浅 芳子/訳 | 1953 | 岩波書店 |
15 | 人の一生 | 〔Leonid Andrejew/著〕 | 1911 | 春陽堂 |
16 | 人の一生 | 〔Leonid Andrejew/著〕 | 1911 | 春陽堂 |
17 | ーニャ伯父さん,河出文庫 | チェーホフ/〔著〕 神西清/訳 | 1956 | 河出書房 |
18 | ゴーゴリ全集 3,死せる魂 第1部・第2部 | ゴーゴリ/著 | 1953 | 河出書房 |
19 | サニン,改造文庫 第2部第91篇 | アルツイバーセフ/著 武林 無想庵/訳 | 1929 | 改造社 |
20 | ディカーニカ近郊農村夜話 | ゴーゴリ/著 工藤 精一/訳 | 1948 | 世界文学社 |
21 | ディカーニカ近郊農村夜話 下,世界文学叢書 42 | 工藤 精一/訳 ゴーゴリ/著 | 1949 | 世界大学社 |
22 | プーシキン遺珠 | プーシキン/〔著〕 神西清/訳 | 1947 | 創芸社 |
23 | プーシキン短篇集 | プーシキン/〔著〕 神西清/訳 | 1948 | 角川書店 |
24 | めぐりあひ,創芸社世界名作選 | ツルゲーネフ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 創芸社 |
25 | ルーディン,創芸社世界名作選 | ツルゲーネフ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 創芸社 |
26 | 悪霊 下巻,世界文学選書 3 | ドストエフスキイ/著 原 久一郎/訳 | 1949 | 三笠書房 |
27 | 永遠の良人 | ドストエーフスキイ/著 原 久一郎/訳 | 1948 | 蒼樹社 |
28 | 煙,創芸社世界名作選 | ツルゲーネフ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 創芸社 |
29 | 遠い国 | ボリツ・ザイツェフ/著 馬場 哲哉/訳 | 1925 | 春陽堂 |
30 | 罪と罰 下,角川文庫 2 | ドストェーフスキィ/著 米川 正夫/訳 | 1949 | 角川書店 |
31 | 罪と罰 下巻,河出文庫 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1954 | 河出書房 |
32 | 罪と罰 上,角川文庫 1 | ドストェーフスキー/著 米川 正夫/訳 | 1949 | 角川書店 |
33 | 罪と罰 上巻,河出文庫 1016A | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1954 | 河出書房 |
34 | 春の水,世界名作選 4 | イ ン・ツルゲーネフ/〔著〕 | 1950 | 創芸社 |
35 | 処女地 下,創芸社世界名作選 | ツルゲーネフ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 創芸社 |
36 | 処女地 上,創芸社世界名作選 | ツルゲーネフ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 創芸社 |
37 | 初恋 | ツルゲーネフ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 創芸社 |
38 | 心,小説 | アンドレイエフ/著 上田敏/訳 | 1909 | 春陽堂 |
39 | 神々の死 下巻,新潮文庫 188 | メレジユコーフスキイ/著 米川正夫/訳 | 1936 | 新潮社 |
40 | 神々の死 上巻,新潮文庫 182 | メレジユコーフスキイ/著 米川正夫/訳 | 1936 | 新潮社 |
41 | 神々の復活 1,レオナルド・ダ・【ヴィ】ンチ,岩波文庫 | メレジュコーフスキイ/作 米川正夫/訳 | 1935 | 岩波書店 |
42 | 神々の復活 2,レオナルド・ダ・【ヴィ】ンチ,岩波文庫 | メレジュコーフスキイ/作 米川正夫/訳 | 1935 | 岩波書店 |
43 | 神々の復活 3,レオナルド・ダ・【ヴィ】ンチ,岩波文庫 | メレジュコーフスキイ/作 米川正夫/訳 | 1935 | 岩波書店 |
44 | 神々の復活 4,レオナルド・ダ・【ヴィ】ンチ,岩波文庫 | メレジュコーフスキイ/作 米川正夫/訳 | 1935 | 岩波書店 |
45 | 昼となく夜となく | コンスタンチン・シーモノフ/作 | 1951 | 酣灯社 |
46 | 毒の園,他,創元文庫 B−18 | ソログーブ/著 昇 曙夢/訳 | 1952 | 創元社 |
47 | 片恋 | ツルゲーネフ/著 二葉亭 四迷/訳 | 1896 | 春陽堂 |
48 | 魔窟 下巻 | クープリン/著 昇 曙夢/訳 | 1946 | 太虚堂書房 |
49 | 魔窟 上巻 | クープリン/著 昇 曙夢/訳 | 1946 | 太虚堂 |
50 | 猟人日記 | ツルゲーネフ/著 米川 正夫/訳 | 1947 | 第三書房 |
51 | 猟人日記 続 | ツルゲーネフ/著 米川 正夫/訳 | 1947 | 第三書房 |
52 | 猟人日記 続々 | ツルゲーネフ/著 米川 正夫/訳 | 1948 | 第三書房 |
53 | オブローモフ主義とは何か?,他一編,岩波文庫 | ドブロリューボフ/著 金子幸彦/訳 | 1975 | 岩波書店 |
54 | マリ・バシュキルツェフの日記 中巻,17〜21才 | マリ・バシュキルツェフ/著 | 1950 | 学陽書房 |
55 | 芸術書簡 | ツルゲーネフ/〔著〕 黒田辰男/訳 | 1949 | 新星社 |
56 | 作者の懺悔,ゴーゴリ書簡集 | ゴーゴリ/〔著〕 原久一郎/訳 | 1949 | 鎌倉文庫 |
57 | 日本印象記 | イリヤ・エレンブルグ/著 原卓也/訳 | 1957 | 中央公論社 |
58 | カラマーゾフの兄弟 5,ドストェーフスキイ全集 36 | ドストェーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
59 | カラマーゾフの兄弟 6,ドストェーフスキイ全集 37 | ドストェーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1950 | 河出書房 |
60 | チェーホフ選集 第3巻,決闘・六号室 他一篇 | チェーホフ/著 | 1950 | 小山書店 |
61 | ドストエーフスキイ全集 1,貧しき人々 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
62 | ドストエーフスキイ全集 11,死の家の記録 1 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1946 | 河出書房 |
63 | ドストエーフスキイ全集 12,死の家の記録 2 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1946 | 河出書房 |
64 | ドストエーフスキイ全集 15,罪と罰 1 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
65 | ドストエーフスキイ全集 16,罪と罰 2 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1948 | 河出書房 |
66 | ドストエーフスキイ全集 17,罪と罰 3 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
67 | ドストエーフスキイ全集 18,白痴 1 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1948 | 河出書房 |
68 | ドストエーフスキイ全集 19,白痴 2 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
69 | ドストエーフスキイ全集 20,白痴 3 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
70 | ドストエーフスキイ全集 21,白痴 4 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
71 | ドストエーフスキイ全集 22,永遠の良人 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1950 | 河出書房 |
72 | ドストエーフスキイ全集 23,悪霊 1 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1948 | 河出書房 |
73 | ドストエーフスキイ全集 24,悪霊 2 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1948 | 河出書房 |
74 | ドストエーフスキイ全集 25,悪霊 3 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1948 | 河出書房 |
75 | ドストエーフスキイ全集 26,悪霊 4 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1948 | 河出書房 |
76 | ドストエーフスキイ全集 27,悪霊 5 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1948 | 河出書房 |
77 | ドストエーフスキイ全集 32,カラマーゾフの兄弟 1 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
78 | ドストエーフスキイ全集 33,カラマーゾフの兄弟 2 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
79 | ドストエーフスキイ全集 34,カラマーゾフの兄弟 3 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1949 | 河出書房 |
80 | ドストエーフスキイ全集 4,白夜 | ドストエーフスキイ/著 米川 正夫/訳 | 1950 | 河出書房 |
81 | ドストエーフスキイ全集 43,作家の日記 6 | ドストエーフスキイ/〔著〕 米川正夫/訳 | 1948 | 河出書房 |
82 | トルストイ全集 1,復活 上 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1949 | 大日本雄弁会講談社 |
83 | トルストイ全集 10,戦争と平和 5 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 大日本雄弁会講談社 |
84 | トルストイ全集 11,青春日記 上 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1951 | 大日本雄弁会講談社 |
85 | トルストイ全集 12,青春日記 下 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1951 | 大日本雄弁会講談社 |
86 | トルストイ全集 13,生い立ちの記 上 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1951 | 大日本雄弁会講談社 |
87 | トルストイ全集 14,生い立ちの記 下 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1951 | 大日本雄弁会講談社 |
88 | トルストイ全集 15,コサック | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1951 | 大日本雄弁会講談社 |
89 | トルストイ全集 16,セワストーポリ | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1951 | 大日本雄弁会講談社 |
90 | トルストイ全集 17,結婚の幸福 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1952 | 大日本雄弁会講談社 |
91 | トルストイ全集 18,クロイツェル・ソナタ | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1952 | 大日本雄弁会講談社 |
92 | トルストイ全集 19,イワン・イリッチの死 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1952 | 大日本雄弁会講談社 |
93 | トルストイ全集 2,復活 下 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1949 | 大日本雄弁会講談社 |
94 | トルストイ全集 20,生ける屍 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1952 | 大日本雄弁会講談社 |
95 | トルストイ全集 21,闇の力 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1952 | 大日本雄弁会講談社 |
96 | トルストイ全集 22,イワンの馬鹿 | トルストイ/〔著〕 原久一郎/訳 | 1952 | 大日本雄弁会講談社 |
97 | トルストイ全集 23,コーカサスの捕虜 | トルストイ/〔著〕 原久一郎/訳 | 1952 | 大日本雄弁会講談社 |
98 | トルストイ全集 24,ハッヂ・ムーラート | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1952 | 大日本雄弁会講談社 |
99 | トルストイ全集 27,人生論・不滅の生 | トルストイ/〔著〕 原久一郎/訳 | 1952 | 大日本雄弁会講談社 |
100 | トルストイ全集 3,アンナ・カレーニナ 上 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 大日本雄弁会講談社 |
101 | トルストイ全集 4,アンナ・カレーニナ 中 | トルストイ/〔著〕 原久一郎/訳 | 1950 | 大日本雄弁会講談社 |
102 | トルストイ全集 5,アンナ・カレーニナ 下 | トルストイ/〔著〕 原久一郎/訳 | 1950 | 大日本雄弁会講談社 |
103 | トルストイ全集 6,戦争と平和 1 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 大日本雄弁会講談社 |
104 | トルストイ全集 7,戦争と平和 2 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 大日本雄弁会講談社 |
105 | トルストイ全集 8,戦争と平和 3 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 大日本雄弁会講談社 |
106 | トルストイ全集 9,戦争と平和 4 | トルストイ/著 原 久一郎/訳 | 1950 | 大日本雄弁会講談社 |
107 | 何処ニ往ク,小説 | シエンキエ井ツチ/作 松本雲舟/訳 | 1913 | 三陽堂書店 |
108 | 海を渡る恋,河出文庫 1006C | スティヴンスン/著 中村 徳三郎/訳 | 1956 | 河出書房 |